Os últimos 600 metros são de pedra solta e sobem bastante. Carro comum sobe sem problema no seco; em dia de chuva forte, avise que descemos para buscar você.
GUEST GUIDE
House guide
Answers to everything guests usually ask.
- Chalé da LareiraNetworkPedraAzul_LareiraPasswordserrafria2026
Sinal cobre o chalé e a varanda.
- Chalé do ValeNetworkPedraAzul_ValePasswordserrafria2026
Na trilha, o sinal some: é de propósito.
- Chalé da MataNetworkPedraAzul_MataPasswordserrafria2026
Your cabin
Each cabin has a fireplace, a bathtub with a view and a veranda. The blankets are local wool, and there is an oil heater for the coldest nights.
Breakfast
Delivered in a basket to your door at 8:30am, with pão de queijo still warm. If you prefer another time, just arrange it the day before.
Facilities
A fireplace in every cabin, with firewood restocked daily at no cost. Full kitchen, bathtub and a parking space at your door.
House rules
The fireplace is never left burning with nobody in the cabin. Quiet between 10pm and 8am, because the valley echoes. No smoking indoors.
The area
We are eight minutes from Capivari and twelve from the Horto Florestal. Pico do Itapeva is 25 minutes away and worth the early alarm in winter.
Where to eat
Fondue, strudel and the local cheeses. Our own regular spots are on the food page.
Things to do
Sunrise at Pico do Itapeva, the Pinheirais trail starting at our door, and the brewery tour. We are happy to book for you.
Practical information
Phone: +55 12 3663-4400. WhatsApp: +55 12 99870-2255. In an emergency, dial 190 (police) or 192 (ambulance).
Quick instructions for anything that is not obvious.
How things work
Lareira
A lenha fica no cesto de ferro. Comece com os gravetos finos e o jornal, e deixe o registro de tiragem aberto na alavanca da direita. Feche-o só quando as brasas apagarem.
Aquecimento
Além da lareira, há um aquecedor a óleo no corredor. Ele é silencioso e leva uns vinte minutos para fazer efeito.
Cafeteira italiana
Café moído no pote de vidro. Água até a válvula, fogo baixo, e tire do fogo quando começar a chiar.
Banheira
A água quente demora cerca de dois minutos para chegar. É normal: a caldeira fica na casa de máquinas.
Chave e portão
O portão principal fecha às 22h e abre pelo controle no chalé. A chave fica com você durante a estadia.
Simple agreements that make the stay better for everyone.
House rules
- A lareira nunca fica acesa sem alguém no chalé: a madeira é de 2009 e o vale é seco no inverno.
- Silêncio entre 22h e 8h. O vale devolve o eco, e o chalé vizinho ouve.
- Não é permitido fumar dentro dos chalés.
- Se trouxer seu pet, ele não sobe na cama: as cobertas são de lã e não vão à máquina.